Um vendedor de seguros que mora no subúrbio com a mulher e dois filhos busca nas memórias de infância o atalho para escapar das angústias da meia-idade. Em Um Pouco de Ar, Por Favor!, o consagrado autor George Orwell mostra como os sonhos da juventude são sufocados pelas imposições que a realidade costuma trazer.