A narratologia é uma ciência nova, nascida da distinção entre fábula e narração (1970). A primeira aplicação importante ao relato bíblico aconteceu em 1981. A partir daí, o instrumental conceitual e as ferramentas metodológicas da análise narrativa foram progressivamente elaboradas. Daniel Marguerat e Yvan Bourquin publicaram um primeiro balanço em um manual de análise narrativa, logo traduzido para o português: Para ler as narrativas bíblicas — Iniciação à análise narrativa (Loyola, 2010).
Os acontecimentos da história nunca são apresentados em perspectiva neutra, mas sempre a partir de um ângulo particular. Uma narrativa reflete o ponto de vista do autor; este não é outra coisa senão um olhar para a realidade; tudo depende da confiança que o leitor atribui a esse olhar.
Este livro aplica a nova abordagem ao episódio da cura do aleijado na “Porta Formosa” do templo (At 3,1-10) e mostra como ela pode iluminar a construção de uma sequência narrativa (de modo específico, Mc 8,22-38).