Nesta aguardada continuação do sucesso O sol e a estrela, Nico di Angelo e Will Solace estão de volta e precisam enfrentar um julgamento para provar a inocência de seus amigosNico di Angelo está se sentindo… entediado. Já se passaram quase três meses desde que ele e seu namorado, o filho de Apolo Will Solace, voltaram para o Acampamento Meio-Sangue após a destemida jornada até as profundezas do Tártaro, e não houve nenhuma missão ou conflito com monstros durante todo esse tempo. Então, quando sua meia-irmã, Hazel Levesque, pede a ele e a Will para se juntarem a ela no Acampamento Júpiter, Nico aproveita a chance de sair e enfim dar uma movimentada nas coisas.Em sua mensagem de Íris, Hazel disse que estava tendo “problemas” com alguns “novos hóspedes” e precisava de ajuda. Só se esqueceu de contar um pequeno detalhe: ela está oferecendo refúgio a um grupo de monstros que escaparam do Mundo Inferior! Aparentemente, os “míticos” — como agora preferem ser chamados — aprenderam com Nico e Will que podem ser muito mais do que apenas monstros violentos.Enquanto Nico e Will tentam dar um jeito na situação, os míticos simplesmente começam a desaparecer. Uma força maligna está em ação, e seu plano é punir as criaturas por seus crimes do passado. E tudo só piora quando Hazel descobre que está intimamente ligada a essa força misteriosa…Nesta nova aventura brilhante e divertida do universo de Percy Jackson, Nico e Will vão até o fim pelo que acreditam, mesmo que isso signifique ir contra tudo e todos.