A série Histórias dentro da História e seus protagonistas Carlos e Ana nasceram quase por acaso, fruto do amor da autora pela história e do fascínio que sempre sentiu pelas viagens no tempo – que para ela, cientificamente possíveis ou não, são sensacionais! Carlos e Ana se completam: um é tagarela e gosta de artes, a outra é metida a durona e gosta de ciências – mas, ao mesmo tempo, Carlos tem um lado prático, enquanto Ana tem uma relação privilegiada com os animais, com o irracional e, timidamente, se encanta com as pessoas. Juntos, eles simbolizam a necessidade que temos do outro, a honestidade e a ternura para com todos os seres, sem pieguice, além da vontade de conhecimento e da curiosidade em relação a diferentes tempos, culturas e povos. Por isso, os gêmeos, em suas aventuras, mergulham nas ondas do tempo e, juntos, conseguem enfrentar todo tipo de situação e perigo. Neste O canto das sereias, os irmãos vão parar na Grécia – bem ali, onde os soldados de Odisseu, o rei de Ítaca, constroem um gigantesco cavalo de madeira para invadir Tróia...