A lebre está sempre agitada. Ela passa o dia todo correndo, enquanto a tartaruga se esforça para se manter tranquila. Mas quando a lebre se prepara para ouvir a história da tartaruga, já não quer mais se apressar. Ela adora observar com calma cada figura. Afinal, algumas coisas não devem ser feitas com pressa!