Sou eu quem vai fazer você saltar o triplo+duplo, definitivamente vou te fazer saltar!
Shinichirou Sonidori, medalhista de prata olímpico admirado por Tsukasa, pede a ele que seja técnico de seu filho Riou.
Indignada com o desdém de Riou pela falta de histórico de Tsukasa, Inori declara que irá obter o distintivo nível 6 antes dele e que participará do Campeonato Nacional de Patinação Artística na categoria Novice A.
Este é o último ano em que Inori poderá tentar o Campeonato Nacional Novice.
Visando chegar ao mesmo palco que seus rivais Hikaru e Yodaka, começa o treinamento intensivo de verão com um menu especial pensado por Tsukasa...!