Durante um passeio, Célula encontra as Bactérias Ácido-láticas, dando início ao grandioso e espetacular arco do intestino! Temos batalhas contra a Helicobacter no estômago e contra o vírus da Influenza que sofreu desvio antigênico no intestino! Também acontece uma grande confusão que envolve os micro-organismos do bem, os patógenos, os micro-organismos oportunistas e um poderoso vilão! Será que o Célula conseguirá encontrar os companheiros das Bactérias Ácido-láticas?!