Ainda atual, Barrela é uma denúncia do descaso e da violência do sistema carcerário brasileiro. O próprio Plínio conta o que o moveu para escrever a peça, em 1958. Houve um caso, em Santos, que me chocou profundamente: um garoto foi preso por uma besteira e, na cadeia, foi currado. Quando saiu, matou quatro dos caras que estavam com ele na cela. Fiquei tão chocado com esse negócio todo que escrevi a Barrela.

Barrela, obra de estreia do dramaturgo Plínio Marcos, é adaptada pela primeira vez em quadrinhos no traço do desenhista e quadrinista brasileiro João Pinheiro, lançado pela Brasa Editora no Brasil. O texto de Barrela completou 60 anos em 2019, contando desde a primeira apresentação, em novembro de 1959. Ficou censurado por mais de vinte anos e só pode ser montado novamente em meados de 1980, quando a obra de Plínio Marcos foi liberada. Entretanto, desde 1979 era clandestinamente apresentada pelo grupo O Bando, em sessões à meia-noite, no porão do Teatro Brasileiro de Comédia, espaço cedido pelo ator e diretor Antônio Abujamra.