Tudo se passa em um vilarejo da antiga Noruega. Com um nome nada comum – ao menos nos dias de hoje – o menino Odd carregava “uma perna boa, uma perna bem ruim e uma bengala de madeira”. Odd perdeu o pai após uma incursão marítima, enquanto cuidava dos valiosos pôneis. Poucas semanas depois, ele próprio sofreu um acidente ao tentar pôr em prática as mesmas habilidades que eram exercidas por seu pai.