Plural de cidade são as cidades que existem dentro da cidade. Não é um conjunto diverso de cidades, nem uma questão de geografia. Plural de cidade são os territórios díspares que fazem a cidade, as políticas sócio-urbanas e a sua ausência, o atropelo aos direitos e as paisagens de privilégio, as formas de segregação e a ostentação, a cultura, a saúde, o emprego, o dinheiro, o futuro e, ao mesmo tempo, a falta de todos eles. Plural de cidade é a conjugação destas cidades numa só. E em todas elas. Nas ricas e nas pobres, nas do Norte e nas do Sul, nas que falam e se fazem escutar e nas outras, nas históricas e nas criativas, nas de hoje e nas democráticas. Plural de Cidade são ainda os sempre renovados léxicos com que as vidas urbanas produzem a sua presença, se deixam perceber e tornam ou são tornadas invisíveis. Plural de cidade é ainda um desafio intelectual enorme que, neste livro, reúne textos de estudiosos portugueses e brasileiros, que integram a Rede Brasil-Portugal de Estudos Urbanos, grupo de pesquisa dedicado ao estudo comparativo entre cidades brasileiras e portuguesas.