Quando os antigos eslavos ouviam o trovão, sabiam que era Perun falando com eles; quando andavam pelas montanhas, sabiam que tinham de fazê-lo com muito cuidado, pois estavam no reino das vily, as ninfas da floresta. Quando olhavam para o fogo, ali estava Svarog, a divindade desse elemento. Sabiam também que os moinhos de água eram locais de encontros de lobisomens.
Essa sabedoria foi passada de geração em geração, pela tradição oral, e aqui reúnem-se seus principais elementos: os melhores mitos, contos e lendas do folclore e cultura eslava. São histórias altamente simbólicas, de forte tradição, costumes e culto à natureza. Não há maneira mais interessante de se conhecer sobre um povo, do que se aprofundar em suas crenças, seus costumes e sua tradição. Essa experiência o leitor vivenciará ao embarcar nos contos populares cuidadosamente selecionados neste volume.