Visão geral:

- Este livro aborda a trajetória de Bertha Pappenheim — também conhecida como Anna O. — do ponto de vista histórico, psicanalítico e literário.
- Os aspectos da vida e obra de Pappenheim são apresentados por meio de textos autobiográficos, peças, discursos e reflexões feministas, organizados em uma linha narrativa que revela sua transformação de paciente a ativista.
- O livro é escrito em estilo biográfico-documental e reúne textos raros, com forte cunho político e social. Apresenta também traduções inéditas para o português.

Sobre este livro:

Do teatro particular ao público reúne escritos de Bertha Pappenheim, figura central da história da psicanálise e pioneira do feminismo judeu. Conhecida inicialmente como a paciente “Anna O.”, Pappenheim ultrapassa seu passado clínico ao se tornar uma ativista política e assistente social comprometida com os direitos das mulheres e a justiça social. A obra inclui relatos sobre sua doença, contos de fadas, ensaios políticos e peças de teatro.

Organizado de forma cronológica e temática, o livro traça um panorama de sua produção intelectual e de sua militância, como a atuação no combate ao tráfico de meninas e na criação da Federação de Mulheres Judias. Os textos ilustram sua capacidade de transformar a fala terapêutica em ação pública, ampliando o conceito de “cura pela fala” para um engajamento social ativo. O livro também reflete sobre sua contribuição para a psicanálise e a literatura feminista, revelando facetas pouco conhecidas de sua personalidade.