Agora, já quase na metade de sua trilha, Alan segue caminhando quase 160 km, entre a Dakota do Sul e St. Louis, mas são as pessoas que ele conhece ao longo do caminho que dão o verdadeiro sentido de sua jornada.
Alguns anos atrás, eu estava caminhando por um shopping de Seattle, quando uma mulher de um quiosque de bilhetes aéreos gritou — Senhor, se tiver um minuto, eu posso lhe pou-par quase metade de sua viagem!
 — Obrigado — eu respondi, educadamente —, mas eu realmente não estou interessado.
Determinada, ela perguntou:
— Se pudesse ir para qualquer lugar do mundo, que lugar seria esse?
Eu parei e olhei pra ela.
— Pra casa. — Virei-me e fui embora.
“Decididamente uma jornada que vale a pena seguir.”Booklist