"Em Asterix e o caldeirão, reputado pela sua coragem e honestidade, Asterix é incumbido de guardar um caldeirão cheio de moedas entregue por um chefe gaulês de uma aldeia vizinha que não quer pagar o imposto romano.
Mas, durante a noite, ladrões conseguem entrar na cabana do nosso herói e roubam o caldeirão. Agora, por sua culpa, a aldeia está desonrada. Asterix é banido e obrigado a partir. Acompanhado por Obelix, que é incapaz de abandonar o amigo, Asterix decide enfrentar um desafio inédito: trabalhar para ganhar dinheiro e voltar a encher o caldeirão!
*
Criada pela dupla Albert Uderzo e René Goscinny, a primeira história das Aventuras de Asterix, O Gaulês foi publicada na página da 20 da revista Pilote em 1959. A história dos Irredutíveis Gauleses foi um sucesso imediato e a revista vendeu mais de 300mil exemplares. Tamanha popularidade rendeu, em 1961, a publicação do primeiro álbum solo: Asterix, o Gaulês. Desde então, Asterix não para de crescer: são mais de 30 álbuns traduzidos para 107 idiomas, mais de 10 filmes e um parque temático! As aventuras de Asterix são publicadas no Brasil pela Editora Record desde 1980."