A árvore que ficava em frente à casa de Caillou é atingida por um raio e cai. Ele decide, então, ir com o seu pai comprar uma nova árvore. E não é que eles encontram uma igualzinha àquela que eles tinham? Daí Caillou aprende a plantar uma árvore. E adivinha se ele não ficou ainda mais feliz?