Num encontro ao acaso, em uma colônia de férias para meninas, duas mocinhas loiras percebem que são idênticas, não fosse uma pequena distinção - Luise Palfy tem cachinhos e Lotte K rner usa tranças. Em 'Cachos e Tranças', Erich Kästner aborda temas como a solidão, a diferença e a separação. Após muitos desentendimentos, Luise e Lotte descobrem que a surpreendente semelhança não é coincidência - as duas são irmãs! Para passar essa história a limpo, elas resolvem trocar de lugar na volta das férias, provocando muita confusão nesta narrativa