"Edição especial em capa dura e com pintura trilateral de Pergunte ao pó, romance mais aclamado de John Fante. Com prefácio inédito de Claudio Willer, poeta e especialista na geração beat.
 
Na Los Angeles dos anos 1930, num quarto de um hotel barato em Bunker Hill, vive Arturo Bandini. O jovem ítalo-americano deixou a casa dos pais em Boulder, Colorado, na intenção de se tornar o grande escritor que ele tem a certeza de ser. Levou só duas malas, uma delas carregada de exemplares de seu mais importante feito literário até então: o conto “O cachorrinho riu”, publicado em revista pelo seu editor e herói pessoal, J. C. Hackmuth.
Com o dinheiro acabando e em meio a uma escassez criativa que teima em frustrar suas convicções, ele se vê às voltas com uma paixão obsessiva por Camilla Lopez, uma garçonete mexicana que sonha conseguir um bom marido e deixar o emprego. Juntos eles passam a viver uma relação conturbada, baseada em desejo, ciúmes, desprezo, amor e ódio.
Bandini passa seus dias imerso numa cidade caótica que ganha vida própria na escrita de John Fante, um dos principais nomes da literatura estadunidense do século XX. Tanto a força da voz de seu protagonista quanto sua vívida representação da cidade de Los Angeles fazem de Pergunte ao pó a obra mais icônica de Fante e uma leitura incontornável.
 
“Ou o trabalho de John Fante é desconhecido por você, ou é inesquecível. Ele não era o tipo de escritor de ficar no meio do caminho.” — The New York Times"