Na época do Ohigan, um telefonema ecoou pela casa das Kodas. Uma mulher que dizia ser a tia de Suzu estava à sua procura. Suzu fica perplexa com o aparecimento de um parente que ela nunca conheceu, e suas três irmãs... O 5º volume da popular série, retrata emocionalmente os "laços" de família e as belas paisagens de Kamakura.