Este livro coleciona frases da obra teatral de William Shakespeare. São frases de múltipla casta, desde as mais citadas, lapidares, já inscritas no saber popular, às menos notórias, igualmente exemplares e não raro divertidas. São vozes das criaturas e não retratam, necessariamente, o pensamento de Shakespeare, mas retratam, sim, a grandeza de quem as criou o inglês que, segundo Goethe, poderia jactar-se de ter um milhar de almas.