Soren suspirou e sentiu um tremor na moela. - (...) todos sabemos que o bem e o mal podem existir lado a lado. - Soren está certo - Otulissa disse. - O mal pode se disfarçar de bem e às vezes o bem pode parecer mau. Enquanto lia a terceira lenda secreta de Ga'Hoole, Coryn compreendeu que a nachtmagen, magia sinistra que envenenava e matava corujas, estava tão viva quanto nos tempos do rei Hoole. Em sua época, o lendário monarca decidiu fazer tudo o que estava a seu alcance para acabar com tamanho mal antes que fosse derrotado por ele. Mas nem com a criação da Grande Árvore, o rei Hoole e seus súditos ficaram a salvo dos hagsfiends, os cruéis pássaros metade coruja e metade corvo, e do fyngrot, o encanto que esvaziava as mentes das corujas. Além disso, o monarca não desconfiava que tinha mais inimigos a combater - novas alianças que foram formadas para derrubá-lo e uma criatura com os mais terríveis poderes já vistos. Para que seu mundo não sofresse mais com essas ameaças, Hoole lançou mão de seus melhores guerreiros e de suas melhores armas, sem esquecer que nenhuma batalha pode ser vencida sem inteligência, firmeza e aliados fiéis. O maior duelo entre o bem e o mal estava para começar e seu resultado mudaria o destino das corujas para sempre.