A Cidade e as Serras é o último romance de Eça de Queirós, um dos maiores nomes da literatura portuguesa. Nele, o narrador Zé Fernandes conta a trajetória de Jacinto de Tornes, rico herdeiro de terras em Portugal, que escolhe morar na efervescente Paris de fins do século XIX, mas só encontra o verdadeiro sentido da vida quando se rende à simplicidade do interior de Portugal. Marco da fase em que o escritor português abandona a crítica aos valores burgueses, este romance é uma verdadeira aula de como explorar ao máximo todas as possibilidades expressivas da nossa língua.