Uma amizade virtual pode subir de nível para se tornar amor na vida real? No segundo volume de Minha história de amor com Yamada-kun no nível 999, mergulhe nos capítulos 10 a 19 e descubra como essa história continua a se desenrolar — dentro e fora do mundo dos games!
 
Depois de um término doloroso, Akane encontra consolo em um jogo on-line e no clã ao qual pertence nesse mundo virtual. É lá que ela conhece Yamada, um jogador lendário e aparentemente inalcançável no universo dos games. No entanto, fora da tela, ele se revela um estudante reservado, indiferente e um tanto difícil de decifrar.
Embora o primeiro contato tenha sido longe de amigável, as interações entre Yamada e Akane começam a crescer, tanto no mundo virtual quanto no real. Essa convivência faz com que ela descubra um lado diferente do misterioso jogador, transformando o que antes era pura admiração em um crush recém-descoberto.
Quando Akane é convidada para um encontro presencial do clã e descobre que Yamada também estará lá, sua empolgação dispara. Mas o que parecia ser uma oportunidade perfeita para aproximá-los, se transforma em um desafio ainda maior ao cruzar com Runa, outra jogadora do grupo, que faz questão de mostrar sua aversão por Akane.
Enquanto Akane tenta lidar com a hostilidade de Runa e decifrar os próprios sentimentos, surge a maior dúvida: será que Yamada também sente algo por ela?